Dulaman
Ia do targombar di lirik loguna i ma "Tá ceann buí óir ar an dúlaman", lapatanna "Dúlamán na marnampunahon ulu hunik omas".
Dúlamán (Hata Irlandia ni Pelvetia canaliculata, sada ragam ni limut) i ma sada logu tradisional ni Halak Irlandia.
Na tarhubung do lirik logu Dúlamán dohot paraktek ni halak Irlandia di papunguhon limut, diulahon tu tujuan na marragam, tarmasuk pe napu, paridion jala sipanganon.[1]
Godang do persi tradisional dohot kontemporer di melodi logu nian. Persi na umboto (tarsundut sian musik tortor ni Skotlandia mamangke nada Strathspey, Cutting Ferns) i ma sian Clannad, direkam di taon 1976 di bagasan album Dúlamán. Di taon 1993, melodi na lobi nanget direkam Altan di bagasan album Island Angel. Musik kontemporer ni logu Dúlamán diaransmen sada komponis Michael McGlynn, aransmen nian gabe logu na diendehon koor di bagasan gim Endless Ocean: Blue World (Advantures of the Deep in Europe)
Judul logu nian dipangke di taon 2016 gabe goar ni konser musik dohot tortor ni Irlandia i ma Dúlamán - Voice of the Celts.[2]
On ma refrain ni logu Dúlamán i ma:[3]
- Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
- Dúlamán na farraige, ‘s é b’fhearr a bhí in Éirinn
- Dúlamán na binne buí, dúlamán Gaelach
Lapatanna i ma:
- Limut sian tolping na hunik, limut sian Irlandia
- Limut sian samudora, limut na dumenggan di Irlandia
Rekaman na tinanda
[patota | patota mualna]On ma pigapiga ragam rekaman ni logu Dúlamán na naung direkam.
- 1976: Clannad di bagasan albumna na marjudul Dúlamán
- 1993: Altan di bagasan albumna na marjudul Island Angel
- 1994: Pádraigín Ní Uallacháin di bagasan albumna na marjudul A Stór Is A Stóirín
- 1995: Anúna di bagasan albumna na marjudul Omnis (diaransmen Michael McGlynn do musikna)
- 1997: Chanticleer di bagasan albumna na marjudul Wondrous Love (diaransmen Michael McGlynn do musikna)
- 1999: Dónal Lunny, diputarhon di sada program ni Irish TV na mamporomosihon swastanisasi Telecom Éireann.[4]
- 2001: Cantus di bagasan albumna na marjudul Let Your Voice Be Heard
- 2003: Omnia di bagasan albumna na marjudul 3
- 2007: Celtic Woman di bagasan albumna na marjudul A New Journey (diendehon Méav Ní Mhaolchatha do loguna)
- 2009: Omnia di bagasan albumna na marjudul World of Omnia
- 2012: Celtic Thunder di bagasan albumna na marjudul Voyage (diaransmen Michael McGlynn do musikna)
- 2012: Celtic Woman di bagasan albumna na marjudul Believe (Edisi Jerman) (diendehon Lisa Lambe do loguna)
- 2012: Punguan koor The Vocal Consort di bagasan albumna na marjudul Incantations (diaransmen Michael McGlynn do musikna)
- 2014: Celtic Woman di bagasan albumna na marjudul Emerald: Musical Gems (diendehon Lisa Lambe)
- 2014: Di bagasan film Song of the Sea
- 2016: Celtic Woman di bagasan albumna na marjudul Voices of Angels (diendehon Méav Ní Mhaolchatha do loguna)
- 2018: Celtic Woman di bagasan albumna na marjudul Homecoming (diendehon Máiréad Carlin)
- 2019: Ajeet Kaur di bagasan albumna na marjudul Indigo Sea (diendehon Ajeet Kaur do loguna)
- 2019: The Choral Scholars of University College Dublin (Koor Mahasiswa Unipersitas Kolese Dublin) di bagasan albumna na marjudul Perpetual Twilight (diaransmen Desmond Earley do musikna)
Pustaha
[patota | patota mualna]- ↑ Doreen McBride, When Hunger Stalked the North (1994).
- ↑ Situs resmi ni opera Dúlamán - Voice of the Celts (Di hata Inggeris)
- ↑ "David Wood" Dúlamán dibungka di ari 19 Maret 2021
- ↑ Ian D. Biddle, Vanessa Knights. (2007) Music, National Identity and the Politics of Location : Between the Global and the Local. London: Routledge. alaman 35. ISBN 9781138253483