Jump to content

Bagas Joro Sitopayan

Sian Wikipedia
Batu di sada inganan di Bagas Joro Sitopayan

Bagas Joro Sitopayan ima sada Bagas Joro na adong di Huta Sitopayan, Kecamatan Portibi, Kabupaten Padang Lawas Utara, Provinsi Sumatera Utara, Indonesia. Taringot tu Bagas Joro, godang do Bagas Joro na adong di Kabupaten Padang Lawas Utara on, Jalan sian akka Bagas Joro Na adong, Bagas Joro Sitopayan on ma nau undao inganan na, ima na adong di ulu ni Sunge Batang Panai, sian inganan na, di anggar ma Bagas Joro on di bahen lao inganan martapa ni Raja.[1]

Sada sian piga piga Bajas Joro di Padanglawas

[patota | patota mualna]

Bagas Joro Sitopayan on ima sada sain akka piga piga Bagas Joro Na adong di Padanglawas, tung godang do anggo Bajas Joro na adong di padanglawas, jala di dok na sada do sude akka Bagas joro na adong i. Molo di ida do sian sude luat di Padanglawas, adong ma piga piga Bagas Joro na diboto, songon Bagas Joro Sipamutung dohot Bagas Joro Bahal.[2]

Tading tadingan ni Bagas Joro

[patota | patota mualna]

Sian na di ida di inganan ni Bagas Joro on, adong do onom inganan tano naung marduhut na rupa na songon buhit nagelleng, ukkuran na mar 10 hali 20 meter, jala timbona mar 3 meter. di dapot do muse disi dua prasati, Prasasti Sitopayan I dohot Prasasti Sitopayan II ima na di taon 1930-an na nuaen di sippan di Musem Negeri Sumatera Utara,

Dibagasan sada Prasasti i, ima na dibahen sian batu Andesit, adong do guritan na, alani nungga adong piga piga guritan naung sega alani umur, gabe adong ma dua pandapot na so sahata taringot tu isi ni guritan in, ona ma barita taringot tu guritan na adong dibagasan prasati i:

Paddok ni Rita Margaretha Setianingsih

Rita Margaretha Setianingsih ima sahalak jolma na gabe anggota ni Tim Ahli Cagar Budaya Kota Medan[3], mandok na tarsurat di guritan na adong di Prasasti i :

Pu sapta hang buddhi sang imba hang langgar tat la itu barbwat tapah nanggang byara sang raja

Na lapatan na (Dibahasa Indonesia): Pu sapta, hang buddhi, sang imba, dan hang langgar tatkala itu Membuat (tempat) bertapa wihara sang raja.

Paddok ni Frederik David Kan Bosch

Frederik David Kan Bosch ima sahalak jolma siboto surat jalan Profesor ahli Indologi na sian Bangso Bolanda[4] mandok na tarsurat di guritan na adong di Prasasti i :

Pu sapta hang budhi sang ini ba hang langgar tat(k?) laitu babwat biyara paduka ?r? mah?r?ja

Na Lapatanna (Dibahasa Indonesia): Ini adalah satu tugu peringatan pu sapta hang budhi sang imba dan hang langgar mengingat jasa beliau membina vih?ra untuk Sr? Mah?r?ja Prasasti Sitopayan II menyebutkan adanya empat tokoh, yakni Pu Sapta, Hang Buddhi, Sang Imba, dan Hang Langgar.

Dibagasan ni Parasasi na sada nai, sahata do nasida na dua taringot tu isi ni prasasti na sada nia i (Rita Margaretha Setianingsih dohot Paddok ni Frederik David Kan Bosch), di dok nasida na dua ma artina madok taon, ima taon 1157 saka, molo taon 1157 i, dos ma i dohot taon 1235 Masehi.[5]

Pranala Ruar

[patota | patota mualna]
  1. MetroSumut (30 April 2017). Candi Peninggalan Sejarah Di Sumatera Utara. (Diida: 12 November 2024 ; 21.00 Wib)
  2. NasionalMerdeka.com. Candi Sitopayan. (Diida: 12 November 2024 - 20.55 Wib)
  3. BorobudurWriter. Bido Data Rita Margaretha Setianingsih. (Diida: 12 November 2024 - 21.35 Wib)
  4. Wikipedia Indonesia. Frederik David Kan Bosch (Diida: 12 November 2024 - 21.45 Wib)
  5. Kompas.com (26 November 2023). Prasasti Sitopayan II, Bukti Awal Perkembangan Aksara Batak. (Diida: 12 November 2024 - 21.55 Wib)